周一至周五: 8:30-17:30

法定节假日休息

你当前的位置是:

首页>新闻资讯

深圳展会翻译最新流行美语句子


1. have something in common

 

    have something in common是指「彼此有着共通点」,可能是嗜好,也可能是观念。若你和某人完全不对盘,深圳展会翻译丝毫没有共通点,你就可以说We have nothing in common.

 

2. What have you got to lose?

 

    What have you got to lose?这句话当中的lose是指「失去」的意思,当有人犹豫不决,始终做不了决定,你就可以用这句话What have you got to lose? 「你有啥好损失的?」,来增强对方破釜沈舟的决心。

 

3. You shouldnt be so hard on yourself.

 

    这句话是用来安慰他人的,当有人对于自己太过苛责,给与自己让人喘不过气来的压力,你就可以跟对方说这句话You shouldnt be so hard on yourself.「你不该这么苛责自己的」。让对方好过一些。

 

4. Dont get me started on it.

 

    这句话是指「别让我打开话匣子」,意思是你对于某一件事或是一个主题,有很多的意见,要是让你开了话头,深圳展会翻译可能就要听你连说个七天七夜,没完没了。Dont get me started on it.这句话是用来表达你对一件事情牢骚满腹的心情。


5. Its not like that. 不是那样的

 

    Its not like that.这句话是用来辟谣的。当别人误会了一件事的来龙去脉,你就可以跟他说Its not like that.「不是那样的。」当然随着语气及情境的不同,Its not like that.这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。

 

6. Theres no other way of saying it.没有别种说法

 

    有时候不管你再怎么转、再怎么拗,也没有办法更婉转或是避开一些绝对会出现的字, 这时候你就可以用上Theres no other way of saying it.这句话,来表达自己避无可避的为难,因为「没有别种说法。」


7. She is coming on to you. 她对你有意思

 

    She is coming on to you.这句话是用在两性的关系上,意思是「她对你投怀送抱。」也就是形容某人对某人有意思的情况,这个句型男女两性都适用;同样的情况,深圳展会翻译你也可以说She is making a pass at you.「她对你眉来眼去的。」这两种说法都很生动,而且最棒的。

 

8. I feel the same way. 我有同感。

 

    当他人说出了你的感觉,你再同意也不过的时候,你就可以用上这句话I feel the same way.「我有同感。」这句话不但可以让你避免把同样的话再讲一次,帮你省了不少口水 ,还可以让对方觉得自己的意见被尊重呢。I feel the same way.赶快记起来。

  

9. I cant help myself. 我情不自禁

 

    我无法控制自己。 I cant help myself.这句话可不是「我帮不了自己。」(赶快消除记忆),其实 I cant help myself. 这句话的意思是「我情不自禁。」指的是对自己的无能为力。I cant help... 这个句型很好用,若是你遇到一个情况,想要说「我不禁纳闷了起来。」在美语中你就可以直接说: I cant help but wonder.http://www.weibotr.com/

 


点击次数:  更新时间:2017-09-07 14:45:17  【打印此页】  【关闭
 
QQ在线咨询
咨询热线
13538280456
咨询QQ
3024596866
2855328232