周一至周五: 8:30-17:30

法定节假日休息

你当前的位置是:

首页>新闻资讯

选择深圳翻译公司要注意哪些事项?

  很多客户在寻找深圳翻译公司时候,基本都是不会在意这一家翻译公司的人数、规模、专职译员有多少等,客户真正需要的是能解决自身的问题,权益是否能得到保障,这才是客户所需要的,但是在选择翻译公司时确实不能忽视细节问题,下面我们来看看有哪些细节吧!

  1、翻译公司的译员是否专业

  翻译公司译员是否专业,是否有大量的译员可供选择。翻译工作主要是由译员完成的,文件翻译的是否专业,是否符合要求,主要体现在译文的质量方面。一家好的翻译公司实力就是他们的译员,只有具备真正实力和有能力的译员才能保证翻译文件的质量。另外翻译公司拥有足够好的译员,才可以更好地满足客户的需求。对于小作坊式的翻译公司或工作室,客户选择要谨慎,以免被骗。

  2、翻译公司是否有官网和成功的案例

  了解英信翻译公司的网站信息是否齐全,是否有相关的证件,价格是否透明,是否有专业的后台支撑,如何保证客户的权益等等。作为一家有积累的翻译公司,大多数都是有不少合作的客户案例的,一般案例都会在官网有所展示,客户在选择时可以结合自己的需求和翻译公司进行深入沟通,这样可以有针对性的进行合作,实现双赢。

深圳翻译服务公司

  3、翻译公司的信用度

  翻译公司面对的是不同行业不同领域的客户,很多客户的资料是不可以泄露的,一旦泄露可能给客户造成很大的损失。在这个时候,如何帮客户做到绝对保密就是翻译公司是否专业的先决条件了。英信翻译公司在客户资料保密性上要有专业素养,客户在选择翻译公司时,可以要求翻译公司签订保密协议。

  4、翻译公司是否可以试译

  在对翻译公司、译员都了解的情况下,可以提出试译。一般的翻译公司都会满足试译要求的。但是也不能盲目的相信试译,有些翻译公司试译的是有实力的A译员,但是真正翻译的可能是B译员。主要还是要结合翻译公司的情况进行沟通了解,是否可以更好地进行合作。



标签:   深圳翻译服务 深圳翻译公司
点击次数:  更新时间:2019-09-28 09:51:23  【打印此页】  【关闭
 
QQ在线咨询
咨询热线
13538280456
咨询QQ
3024596866
2855328232