周一至周五: 8:30-17:30

法定节假日休息

你当前的位置是:

首页>新闻资讯

深圳翻译报价都有哪些因素有关?

随着时代的发展,国际上的沟通困难从而催生了翻译这个行业,对于深圳翻译报价都有哪些因素有关?

深圳翻译服务


        翻译报价通常和内容所属的行业、难易程度、要求完成的时间以及质量要求等有关系。从翻译公司自身来讲,翻译报价可能根据一些因素来进行调整。例如:客户翻译量的大小、客户是长期合作还是短期合作,这些因素都可能会影响到翻译报价。还有一种情况,例如在某些季节,对于翻译是旺季,如年终。在这种情况下,翻译的报价可能会水涨船高。如果客户咨询翻译报价时,刚才是翻译的淡季,那就有可能议价的空间会大些。

        总而言之,影响翻译报价的因素是很多的。如有有翻译需求单位,特别是第一次与翻译公司打交道时,可以多咨询几家。一定会发现,同样的文件、同样的要求,各个翻译公司的报价会差别很大。这种差别也与翻译公司的成本有关。有的公司长期在一个行业里耕耘,自然而然地从人员、知识、经验、流程等都相应地具备了一些优势,成本相对于其它的不熟悉或新进入的公司会低。同时,提供的质量也相应地比较高。

        挑选翻译公司或翻译供应商时,大家一定要把自己的要求明确,也要非常清楚地了解翻译公司的各方面的情况,还有市场情况。建议大家不要一味地英语翻译报价这个问题上纠结。价格只是一个重要的方面,价格是不是与提供的质量想匹配,这都是在作出决定前要考虑的问题。如果一个翻译公司提供的价格很低,质量也相应地也低,翻译的东西拿过来不能用,这种质量上带来的风险应该引起翻译服务需求部门的注意。


点击次数:  更新时间:2019-10-31 09:10:06  【打印此页】  【关闭
 
QQ在线咨询
咨询热线
13538280456
咨询QQ
3024596866
2855328232